Udostępniona przez Katedrę Lingwistyki Formalnej wyszukiwarka pozwala na wygodne przeszukiwanie tekstów w formacie DjVu. Wykorzystuje ona specjalnie zmodyfikowaną wersję systemu Poliqarp, stworzonego w Instytucie Podstaw Informatyki PAN i aktualnie rozwijanego na potrzeby Narodowego Korpusu Języka Polskiego; w konsekwencji składnia zapytań jest identyczna jak w korpusie narodowym. Modyfikacji systemu dokonał Jakub Wilk, który również skonwertował większość udostępnianych tekstów na format wymagany przez system. Koncepcję wykorzystania wyszukiwarki Poliqarp do tekstów w formacie DjVu sformułował Janusz S. Bień. Była ona prezentowana m.in. w publikacji „Dygitalizacja i komputeryzacja słowników…”, a także w publikacjach angielskojęzycznych dostępnych w Bibliotece Cyfrowej KLF UW. Prace nad wyszukiwarką były finansowane przez grant MNiSzW nr N N519 384036 „Narzędzia dygitalizacji tekstów na potrzeby badań filologicznych”.

Do 31 grudnia 2016 roku wyszukiwarka leksykograficzna udostępniana była na serwerach Katedry Lingwistyki Formalnej, od 1 stycznia 2017 roku wyszukiwarka jest utrzymywana przez Fundację Języka Polskiego i udostępniana na serwerze FJP.